UL美国强制性产品认证 核准和购买
UL是英文保险商试验所（Underwriter Laboratories Inc.）的简写。UL安全试验所是美国最有权威的，也是界上从事安全试验和鉴定的较大的民间机构。它是一个独立的、非营利的、为公共安全做试验的专业机构。它采用科学的测试方法来研究确定各种材料、装置、产品、设备、建筑等对生命、财产有无危害和危害的程度；确定、编写、发行相应的标准和有助于减少及防止造成生命财产受到损失的资料，同时开展实情调研业务。总之，它主要从事产品的安全认证和经营安全证明业务，其最终目的是为市场得到具有相当安全水准的商品，为人身健康和财产安全得到保证作出贡献。就产品安全认证作为消除国际贸易技术壁垒的有效手段而言，UL为促进国际贸易的发展也发挥着积极的作用。 UL始建于1894年，初始阶段UL主在靠防火保险部门提供资金维持动作，直到1916年，UL才完全自立。经过近百年的发展，UL已成为具有世界知名度的认证机构，其自身具有一整套严密的组织管理体制、标准开发和产品认证程序。UL由一个有安全专家、政府官员、消费者、教育界、公用事业、保险业及标准部门的代表组成的理事会管理，日常工作由总裁、副总裁处理。目前，UL在美国本土有五个实验室，总部设在芝加哥北部的Northbrook镇，同时在台湾和香港分别设立了相应的实验室。 UL的产品认证、试验服务的种类主要可分为列名、认可和分级。 1） 列名（LISTED）：一般来讲，列名仅适用于完整的产品以及有资格人员在现场进行替换或安装的各种器件和装置，属于UL列名服务的各种产品包括：家用电器，医疗设备、计算机、商业设备以及在建筑物中作用的各类电器产品，如配电系统、保险丝、电线、开关和其它电气构件等。经UL列名的产品，通常可以在每个产品上标上UL的列名标志。 2） 认可（Recognized）：认可服务是UL服务中的一个项目，其鉴定的产品只能在UL列名、分级或其它认可产品上作为元器件、原材料使用。认可产品在结构上并不完整，或者在用途上有一定的限制以保证达到预期的安全性能。在大多数情况下，认可产品的跟踪服务都属于R类。属于L类的认可产品有电子线（AVLV2），加工线材（ZKLU2），线束（ZPFW2），铝线（DVVR2），和金属挠性管（DXUZ2）。认可产品要求带有认可标记。 3） 分级（Classification）：分级服务仅对产品的特定危害进行评价，或对执行UL标准以外的其它标准（包括国际上认可的标准，如IEC和ISO标准等）的产品进行评价。一般来说大多数分级产品并非消费者使用的产品，而是工业或商业上使用的产品。UL标志中的分级标志表明了产品在经UL鉴定时有一定的限制条件和规定范围。例如对工业上用的溶剂这样的化学药品，只对其达到燃点温度时可能发生的火灾这一范围进行评价。某些产品的分级服务和列名服务相同，但一般只是对产品的某一方面或若干方面进行评价，如在美国，医用X射线诊断仪这类设备要全国遵守美国法律和有关辐射发射及束流精度的规定，但因为UL只把X射线作为分级产品，所以只评价它的机械性能、电气性能和其它的非辐射性能这些方面。 4） 多重列名、多重认可或多重分级服务：当一个UL的申请人在取得上述的列名、认可或分级服务后，其产品要以另一公司的名义生产以满足销售的需要，可以申请多重列名，多重认可或多重分级服务，在这种情况下，得到列名、认可或分级的制造商被允许使用产品名录里的另一个公司的名字，但该产品除公司代号，产品代号或UL公司认为可以接受的其它特征外，必须与原来列名、认可或分级产产品一致。 5） "AL"列名、认可或分级服务：若UL申请人不想用自己公司的名义取得列名、认可或分级服务，他可以申请用另一个商号（通常是零售商或批发商）的名义申请列名、认可或分级，即叫"AL"列名、认可或分级服务。其与多重列名、多重认可或多重分级服务的区别在于其申请人不是列名人。 6） 体系认证服务：作为国际认可委员会的成员之一，UL广泛涉足ISO9000质量体系认证，ISO14000环境保护认证，QS9000汽车行业质量体系认证和AS9000飞机行业质量体系认证服务。到目前为止，在国内共有116家工厂取得UL的体系认证；其中21家为ISO9001认证，85家为ISO9002认证，1家为ISO14001认证，9家为QS9000认证。 7） UL的其它服务：如证明服务，检验服务，实情判断服务，调研服务等。在这里不作介绍。 UL标准，几乎涉及到所有种类的产品，它是鉴定产品之基础。UL出版了500多种标准，其中70%被美国国家标准协会（ANSI）采纳为美国国家标准。 1） UL标准的结构 2） UL标准的修订 UL标准是一部不断完善的文件。UL标准的修订要求是由工业界人士、用户、UL工程师或其它感兴趣的人士提出。 工业界修改程序：当需要修改UL标准的某些内容时，对产品的要求就会产生相应的变化，为此，UL制定了正规的工业界修改程序。 在发表每一项UL标准变更部分时都会公布有效日期。处有效之日起，属于UL跟踪检验服务的有关产品必须按照新的要求做相应的改变，所以，从标准修改之日起到公布的有效日期之间留有充足的时间，以便工厂更改自己的产品并再次递交UL测试。 正式通过变更要求后，就执行工业界修订程序。该程序包括：给申请人发送正规通知、变更的起始日期，并由UL工程师按照鉴定产品的相同方法，帮助申请人检查产品需变更的部分，以及在有效之日前修改UL工厂跟踪检验文件。 新的标准生效后，UL检验代表将访问制造厂商，按修订要求审查相应变更的部分。 作为UL认证的一个有机组成部分，为了保证UL的列名、认可产品继续符合UL的标准和要求，UL制定了"跟踪检验"系统。"跟踪检验"就是由UL派出分布在全世界各地的现场代表到当地的工厂生产现场对UL的产品进行跟踪检验。其目的就是通过对工厂的生产过程、检验过程以及产品，对照UL的标准和跟踪检验细则进行核查，保证制造厂商的生产过程、检验过程和产品始终符合UL的要求。 ● 跟踪检验的依据 为了保证UL的“跟踪检验”系统的实施，UL与制造厂商之间已经签署了一份“跟踪检验协议”，根据“跟踪检验协议”的规定，现场代表将定期地、不预先通知地巡查工厂，工厂不得无故拒绝现场代表的检查。 现场代表到工厂后主要根据“跟踪检验细则”进行检验。“跟踪检验细则”是由UL工程部，在对送检的样品进行测试后编制的，这一文件包括对该产品的全面描述，还包括照片]说明书等。它还规定制造工厂在生产期间经常要做到的各种试验，其中某些试验要求对产品100%的进行，如耐压试验。某些检验则可以抽样进行，同时，还规定了现场代表在工厂现场检查时必须抽查的试验项目。现场代表根据这类试验的详细资料和规定来判断检验结果是否合格。
UL的跟踪检验分为R类和L类。L类服务主要用于和生命安全有关的产品，如灭火器、烟雾探测器，防火门和一些产量相当大的产品，如电力设备，电线和断路器。对于属于L类的产品，生产厂必须直接向UL订购标签贴在产品上。R类服务主要用于电气设备，如电扇、电视机、吹风机、烤箱和其它通常用相应的流水线来生产的产品。 UL的跟踪检验服务检验代表有自由进入到产品 或任何其元件之制造、加工、完成、储存、或放置的厂房和仓库。贵公司不能为了要提供一自由进入，而要求UL的跟踪检验服务检验代表签署任何的法律文件，以取得进入您产权所在地的许可。然而，UL会指示其代表要小心地配合贵工厂的安全规定。（第17款）制造厂商必须如“检验细则”所要求的，将其工厂所在地保持在良好的状况之下，同时提供适当和足够的地方和设备，以为必要的测试和检验之用。当根据“检验细则”改进是必要的话，制造厂商必须同意对其所提供的地方和设备做更改的增添。当然，制造厂商必须对UL的检验代表提供任何为执行适当的跟踪检验服务工作所需要的协助。此外，制造厂商必须妥善管理所有的标志、标签和带有UL标志的产品，以供UL的检验代表检查。（第18款） “检验细则”中说明了那一种的标志是您被准许使用的，还有这个标志是应当置附在产品的那一个位置。这个标志仅在制造厂商符合“检验细则”的规定和“跟踪检验服务协议”的条款的情况下才可以使用的。（第2款）除非您得到“检验细则”的准许，UL的标志不能以任何的方式使用在产品或包装上。（第3款）。 如果您的产品是在UL的一种服务 之下，而且符合UL的要求，UL则准许您在您的促销或宣传的广告中引用UL的标志和U的名字，但是此引用不可以造成引导大众产生不实的印象。一个简单的引用说产品是“Listed By UL”或“Recognized By UL”，或者是UL标志的图样，均属恰当，视其所属的服务类别而定；您所使用的产品标志的词句应和"检验细则"里所陈述的符合。当您的产品是属于UL的分类服务之时，在您的广告中关系到UL的参考词句则必须引述整个产品分类标志的全文，就如“检验细则”中所陈述的一样。因为UL也许会要求您更改宣传或促销广告中不恰当的地方，所以您最好能事先与您的UL检验代表联系，通知他您所打算引用UL标志或名字的方式。如此可以避免误解，同时也可以避免在UL认为广告中引用不当，而撤销宣传和促销广告所造成的浪费。（第4款）。 UL收取其服务费用，根据所需的跟踪检验服务的性质和范围而定。服务费用的金额是依照目前的费率来收取的。这个费率有时候会更改，而更改的通知会书面寄给申请人。任何额外跟踪检验服务所产生的费用也是要向申请人收取的。额外跟踪检验服务被认为需要的时机为： （1）当制造厂商不能符合UL的要求，而需要额外的检验时间； 所有发票必须在揭示后30天内支付，如果费用没有在此期间支付，贵公司将被视为没有履行义务。（第22款） UL是一个独立的，非营利的检定机构，其对于送验产品提供意见，以及查验这些产品是否符合安全标准。因此，UL不能对您公司保证，UL有关您产品的意见将会为第三者（例如一家公司，一个地方政府，或一个消费者）所认可或采纳，UL的“跟踪检验服务协议”建立起的关系仅在贵公司和UL之间。UL不负任何贵公司在您产品功能不正常或其他的情况之下，可能结第三者所负的责任。（第8款） 此外，贵公司必须了解，UL所做的许多测试对受测的产品可能是有危险的。当测试是在您的工厂进行时，可能对您的厂房设备和人员是有危险的。UL将不对在进行测试时所发生的损害负任何的责任。（第9款） 贵公司要同意，您将会经由适当的检验和测试来决定您的产品是符合UL的规定以及“检验细则”的每一项要求。当你们在使用UL的标志的时候，贵公司也就等于做了声明此产品是在UL的跟踪检验服务之下所生产的，同时也声明该产品根据贵公司的意见是完全符合UL的规定，以及“检验细则”和“跟踪检验服务协议”的要求。（第十款）为了确保贵公司制造的产品是符合UL的要求，您必须建立和执行一个生产检验和测试的制度，以及采取任何必要的步骤来保证产品符合UL要求（第13款）。 当您的一个带有UL标志的产品在运出工厂之后，却发现并不是依照UL要求所制造的，或者是当贵公司获知有一件灾害事件是牵涉到您的产品的时候，贵公司应当即刻通知UL。当UL由第三者得到报告说，您产品是不合规定的，或是有危险的，则贵公司必须与UL合作，协助UL进行调查工作，以了解事实的真相。贵公司必须让UL知道，您在修正所涉及产品的危险，所采取的任何行动，就是从市场产品收回亦不例外。（第14款） 在“跟踪检验服务协议”有效期间，UL的检查代表将会到工厂所在地做定期性的产品检验和测试，同时他会由工厂所在地、市场上、或其他的地方取样，然后寄至UL的试验所做查验。（第16款） 不过，贵公司始终负有全部的责任来决定每一个所制造的产品是符合UL的要求。（第15款）。 如果UL的检验代表发现您的产品并不符合U斩要求时，制造厂商就必须将不合要求的部分更正，或者是将UL的标志由UL检验代表所指的产品上取下来。如果贵公司不同意UL检验代表的决定，主为此产品是符合UL的要求，您可以向有关的跟踪检验服务经理人员对检验代表的决定做申诉。然而，您不能未经同意就继续把UL的标志贴附在这些产品上而运送出去。（第19款） 当您公司有误用UL标志的时候（比如说贴附UL的标志在非列名的产品上，或在列名的产品上但产品并不符合UL和“检验细则”的要求，或者说产品是由不同的制造厂商或在不同的工厂所在地制造），UL将会到法庭去取得壹份暂时性的或永久性的限令，以禁止贵公司销售、运送、或经销任何带有UL标志的产品，UL同时保有权力在法庭上寻求其他金钱上和处罚性的补偿。（第11款）当事实上有误用UL标志的事情发生时，贵公司要同意、负责保障UL不受到伤害，及负责保护UL以免遭受到任何的损失和损害，就算一般的律师费用亦不例外。以上所述适用的情况也包括当有人或公司控告UL的时候，还有当UL为了防止贵公司有任何的误用UL的标志时所用的经费。（第12款）。 有时候，UL的产品规定会有所修订。UL会通知贵公司新规定生效的日期。在此生效日期之前，您需要查看您的产品是否能符合UL新的规定，也许您的产品需要作些修改才能符合。您将修改过的产品送交UL检验，如果通过检验，您才能在新规定生效日期之后，继续使用UL标志。如果您未能在新规定生效日期之前将产品送交UL检验，或者送验产品的检验结果不符合新的规定，您使用UL标志的权利就要在新规定生效日期后终止。至于对修改过的产品检验和测试，就如同一个新的产品的送验一样，UL将会向申请人收取费用。（第23款） 如果贵公司基于某种原因，不能履行“跟踪检验服务协议”中的任何一项义务，UL可以立即终止或暂停贵公司使用UL标志的权力。UL有权通知任何一个销售商、主管单位、消费者以及其他的团体，有关任何不当的或非准许的标志使用或UL名字的引用是错误。（第24款） 在某些情况之下，UL会给贵公司一个限期30天的通知，告知其有欲对您的某一些产品，部分的或全部的终止这份“跟踪检验服务协议”的意向。通知适用的情况如：当UL发现贵公司有连续二个日历年度没有使用UL的标志在某一跟踪检验服务下的产品上时，或者是贵公司有严重的经济困难时。（第25款） 不过，贵公司和UL当中之任何一方，可以基于任何的原因，提出一个限期60天的局面通知，经终止此协议或跟踪检验服务。这个终止也许关系到对您某一种产品的服务，也可以包括您所有的产品。（第26款）任何有终止协议意向的通知必须指定一个拟生效日期，而且必须以注册挂号信件传递。这个通知应从投递到美国的邮政系统日开始生效。（第27款） 虽然可以基于任何原因来终止协议，但在协议终止之后，您公司对先前所制造的产品仍负有给予UL保障的义务。同时，您公司仍须支付任何在终止日期之前所产生的产品的UL服务费用。（第28款） 当终止发生之时，UL可以采取下列的行动之一或两者并用： 很明显的，贵公司不但必须中止在任何一个被终止服务的产品上使用UL的标志，而且也必须中止在这些产品的促销和宣传的广告之中，引用任何与UL有关的文字（第29款）。如前所述，这份同意书可以包括不只是一种您所制造的产品的跟踪检验服务，那“跟踪检验服务协议”和跟踪检验服务的费用将对您其他的产品保持全部的效力。（第30款） “跟踪检验服务协议”的有效期间这一年，自其签署的日期开始计算，此后将每年自动续约一次，直到有一方行使协议中所规定的终止权为止。（第32款） 如前所述，您必须依照“检验细则”所准许的方式来使用所指定的那一种标志。这个标志必须和“检验细则”所陈述的相同。产品的标志则必须是清晰，而且须牢靠的固定在产品上以避免脱落。（第5款）。 带有UL标志的标签应于和UL联系之后才订购。标签的印制必须经过一个UL授权的印刷商。这个印刷商是直接和UL签有合同，保证UL继续地管制UL的标志。如果您希望使用您自己挑选而不是UL授权的印刷商来印制标签时，这家印刷商必须事先取得U斩授权。工某些情况之下，虽然说贵公司必须经过UL的作业来处理标签的订购，但标签的印制费用则一概是由您公司支付给印刷商的。（第6款）。 虽然是您公司花钱买标签，但因这些标签是带有UL标志的，UL还是保持了这些标签的所有权和管制权，一直到这些标签是适当的固著于您的产品上，跟着带有这些标签的产品被运送出去为止。假使UL发现贵公司有以非准许的方式使用标签时，UL有权要求贵公司在产品尚未出运之前退还任何没有使用的标签。（第7款） 这份协议在你我公司之间建立起一个特殊的关系。如果没有事先得于UL的书面同意，您公司不能将您在协议下所享有的权利指定给、销售或在破产的情况下转让给其他的个人、商号、或财团法人。当您企图将此合约指定给一个第三者的时候，UL和他们交涉不具法律的责任。（第31款） 基于UL是一个独立和公正的机构，贵公司要同意，当UL发现其审查和测试揭示您的一个带有UL标志的产品是极端危险的，或者是会产生不能预测的灾害，UL可以通知大众，（第20款）不过，UL不会不经您书面的准许，而主动的向第三者透露任何从您公司私下得来的秘密资料，除非UL认为这个是大众或一般工业界所知道的资料。（第21 UL拥有几种注册标志的所有权。这几种不同标志的适用场合，是由个别产品的服务类别（列名，分类或认可）来决定的。虽然贵公司已经跟UL签署了"跟踪检验服务协议"或其他的协议书，或者说贵公司已经付给UL其审验或者跟踪检验服务费用，并不是说您就可以开始或再继续的使用UL的标志。您必须了解的是，UL始终保持了其标志的所有权，UL必须维护其标志所含意义的完整性。UL的标志仅可以在规定的方式和情况之下来使用。"标志"这个名词，指的是任何一种UL拥有的标志。 1． 如果订购新标签，请提前4至6个星期；如果重复订购标签，请提前3个星期，为了给客户提供方便，THE LABEL PRINTER 雇有能够讲中文的员工，Charlene Thompson能够用中文回答您所提出的问题。他的电话是：001-630-897-6970，传真是：001-630-897-3420。 2． 将定单直接发到位于1700N. Landmark Rd., Aurora, IL60506-1192, U.S.A 的The Label Printer的Charlene Thompson处。发定单时，除了您的电话和传真以外，您还应提供标签的设计、标签的数量、标签上所要标志的类型、档案号、工厂地址等您想在标签上标注的信息。请注意所提供信息的准确性，错误的信息将会导致时间上的延迟。 3． 同时，将以上信息提供给位于333 Pfingsten Road, Northbrook, IL 60062-2096, U.S.A的Underwriters Laboratories Inc, Label Purchase Center的Trudy Gembala（传真：001-847-509-6201）。UL在收到您的定单的24小时之内（如果没有问题）会向The Label Printers和位于中国的检验中心提供一标签序号（Issue Number）。没有此标签序号，标签将不能印制。The Label Printers在24小时内将确认收到定单。 4． The Label Printers在收到出版号的3日内会向您寄出发票。必须在收到发票中的款项后才能印制标签，即加快付款则加快标签的订购。 5． 以上步骤完成后（通常要5个工作日），标签将会在印制完后送往相应的位于中国的检验中心进行分发。 在产品上或和产品相关地使用UL的列名、分级、认可标记是UL指定的用来区分在UL跟踪检验服务下生产的产品的唯一方法。某一公司的名字在UL的产品目录上出现，并不表示该公司的所在产品都是UL列名、分级或认可的，只有那些带有UL标记的产品才能认为是在UL跟踪检验服务下生产的产品。 针对UL不同的服务种类，UL标记可以分为三在类，分别是列名、分级和认可标记，这些标记最重要的组成部分就是UL的图案符号，这些符号都是UL的注册商标。三种符号分别用于三种不同服务的产品上，不能混用，否则可认为是假冒产品。由于分级标记在我国比较少见，因而下面只介绍列名和认可两种标记。UL的服务不仅依据美国UL标准，也依据加拿大标准（C-UL），由此，UL标记也分为用于UL产品和C-UL产品以及两者都满足三种，各种标记分别见下表：
● 使UL工程师明白你所要测试的产品类别，产品的性能、用途和工作环境 a) 所要测试的产品，这似乎相当简单，但由于语言不通，在反复中译英或英译中后往往会导致令人意想不到的结果。举个简单的例子，浙江有家工厂想申请"线束"（带有电线及各种端子，插片的组装体）的UL认证，浙江地区习惯于叫"线束"为"连接器"。如果你翻开汉英词典，你会发现"连接器"的英文为"Connector"。于是这家工厂就申请了"Connector"的认证，花了不少的时间和精力，结果当然可想而知，只允许该厂生产的"接线端子"（包括金属插片和外面的塑料件）带有UL标记，而非线束。可实际上，该厂所有的"接线端子"（Connector）都是外购的。因此，在申请认证的时候应该确保产品名称的正确性，除非你有百分之百的把握，UL在线都推荐你事先向UL在中国的办事处确认产品的英文名称，这是办事处的责任之一。 b) 同一种产品，如果潜在用途不一样，其测试的方法会很不一样。例如同样的一串圣诞灯（Decorative Lighting Stings），用于室内和室外有着很大的区别，简单一点，室内用的灯串无需淋雨试验，而对室外用灯串则是必须的。再如，如果你生产的灯座只用于110V的电压，你无需让它按220V的要求来测试。这说明没有必要扩大你产品的使用范围，除非你打算将你的产品用于该新的条件。相反，也不能缩小适用范围。如果你生产的塑料用于105度的环境，为了节省费用，你只申请了用于90度的环境，尽管你的产品也通过了UL认证，但你的客户却不能将它作为UL产品用于105度的环境。这当然是你不希望看到的。因此，要充分说明你的产品的使用范围，以免浪费你的时间和费用，给你带来不必要的损失。对于电气，电子类产品，这些使用范围主要是电压，电流，功率因数，环境温度等等。如果你对这些使用范围不是很熟悉，请与你的工程师取得联系。 ● 说明不同型号之间的区别 如果你有多种型号的同类产品申请认证，或是你已有同类产品申请了UL认证，请说明这些型号之间的相同点和不同点，这可以帮助UL的工程师来决定减少那些不必要的重复测试以减少你的费用和测试时间。例如有两种型号的继电器申请认证，一种是一组触点而另一种则是两种触点，则工程师在测试过程中只会对第二种型号的产品的另一组触点加以特别注意，而无须重复所有的测试。 ● 为你的产品列一份原材料或零部件清单 UL是主要是通过控制产品的各个原材料或零部件的方法来控制整个产品的。因此，它要求客户在递交产品的时候说明各零部件的来源。这些零部件一旦确认，不可随意更改，如果你想选用其它工厂的其它替代产品，必须事先征得UL同意并有可能对你的产品再次进行测试。否则，UL的检验员会找你的麻烦。在编写这份清单时有一定的技巧：首先，你应该在这份清单中说明你的零件供应商、数量、型号、主要指标和认证机构。如果你的部件是UL认可的，最好说明申请人的UL档案号（FILE NUMBER），这可以免去不少针对该部件的测试。再次，对于一些关键的部件，最好多选几家供应商，UL会把这些符合条件的产品都列入跟踪检验细则中去。这样，当你想换一家供应商时，就不会由于UL细则的规定而引起不必要的麻烦。你可以参照下表列一份清单。（为方便大家阅读，下表使用了中文，在产品递交给UL的过程中，请使用括号中的英文）
● 列出你所有的生产厂址 如果你在几个不同的地方生产该申请认证的产品，请告诉UL所有这些厂名和地址。UL只授权特定地址的特定工厂使用UL标记。同一个厂在不同地址的分厂，或是不同地址的协作厂，都需要事先和UL说明，同UL签订跟踪检验服务协议，并列入跟踪检验服务细则，否则，其它使用了UL标记的生产地点都为非法生产地。UL有权要求中国的法律给予严惩。 ● 同UL保持良好联系 UL实验室在收到客户的递交申请书后，会进行以下的工作，请在申请过程中确认其中的各个步骤：
申请表一式两份，包括产品名称、型号、列名人名称和地址、制造厂名称和地址、申请人名称和地址、申请人的档案号、预期项目结束日期和最大费用数等内容。申请表基本上是申请人和UL试验室之间的正式协议书或合同。它包括了协议的条款、在关的各方和产品等情况。
|
